Местоимение «they» является одним из самых универсальных и удобных инструментов в английском языке. Изначально применявшееся только для обозначения множественного числа от существительных и местоимений, оно вскоре приобрело новое значение, а именно использование в качестве единственного числа для неодушевленных объектов.
Местоимение «they» с неодушевленными объектами позволяет избегать повторения существительного в тексте, делая его более лаконичным и читабельным. Например, вместо того, чтобы говорить «книга» или «автомобиль» каждый раз, когда хотим сослаться на них, мы можем использовать местоимение «they».
Использование местоимения «they» с неодушевленными объектами имеет не только практическую сторону, но и языковую значимость. Оно позволяет подчеркнуть универсальность и множество вариаций объектов, которые можно обозначать этим местоимением. Также это является примером эволюции языка, где новые значения и смыслы слов и словосочетаний постепенно обретают свое место и употребление.
Исторический обзор использования
В английском языке до XVIII века принято было использовать местоимение «he» в качестве универсального, однако с течением времени появилось осознание несправедливости исключительно мужского местоимения. В конце XVIII века появились первые попытки предложить альтернативу, включая использование местоимения «they» в качестве универсального местоимения для неодушевленных объектов.
| Год | Событие |
|---|---|
| 1794 | Анна Барболд в своей книге «Мнения против счастливой и равной возможности» предложила использовать местоимение «they» в универсальном значении. |
| 1850 | Джеймс Э. Плектон в своей статье «Грамматические реформы» продолжил идею использования местоимения «they» для неодушевленных объектов. |
| 1972 | Ханна Форсайт в своей статье «Язык и гендер: использование местоимения «they»» провела исследование на примере различных текстов и подтвердила возможность использования местоимения «they» для обозначения неодушевленных объектов. |
На протяжении всей истории использования местоимения «they» с неодушевленными объектами были противники и сторонники данной практики. Однако с развитием равноправия полов и стремлением к гендерной нейтральности, использование местоимения «they» становится все более распространенным и признанным.
Примеры употребления
Местоимение «they» может использоваться для обозначения неодушевленных объектов в следующих случаях:
1. Для общего обозначения группы объектов или предметов:
They say that books are a great source of knowledge.
They are a popular choice among tourists visiting the city.
2. В выражениях, которые описывают некое качество или свойство неодушевленного объекта:
They say that this new technology is revolutionary.
They have a wide range of applications in various industries.
3. Для указания на предметы, которые рассматриваются в общем контексте:
They are an essential part of our daily lives.
They can be found in every household.
4. В описании неодушевленных объектов, когда мы хотим сказать, что они обладают какими-то свойствами или характеристиками:
They are known for their durability and reliability.
They are designed to withstand extreme conditions.
Употребление местоимения «they» с неодушевленными объектами помогает упростить текст и избежать повторений, делая его более читабельным и легким воспринимать.
Плюсы использования местоимения «they» с неодушевленными объектами
1. Удобство и универсальность. Использование местоимения «they» с неодушевленными объектами позволяет облегчить понимание и избежать повторений. Например, вместо фразы «Книга лежит на столе» мы можем сказать «Они лежат на столе». Это упрощает коммуникацию и делает предложения более компактными.
2. Нейтральность и инклюзивность. Использование местоимения «they» с неодушевленными объектами способствует созданию нейтрального и инклюзивного языка. Это важно в ситуациях, когда необходимо обращаться к неопределенному количеству объектов без указания пола или конкретных характеристик.
3. Сокрытие информации. Использование местоимения «they» с неодушевленными объектами помогает сохранить анонимность или тайну относительно предмета или объекта. Например, вместо фразы «Я получил письмо от почты» мы можем сказать «Я получил письмо от них». Это может быть полезным при обсуждении конфиденциальной информации или намерений.
4. Расширение возможностей. Использование местоимения «they» с неодушевленными объектами позволяет не только описывать существующие объекты, но и создавать новые концепции или идеи. Например, вместо фразы «Я читаю книгу» мы можем сказать «Я читаю их». Это помогает в выражении мыслей и идей без ограничений предметного мира.
5. Использование в креативности. Местоимение «they» с неодушевленными объектами может быть использовано в художественных работах, стихах, песнях и прочих произведениях, чтобы создать эффект множественности или ужесточить выражение. Это позволяет более свободно выражать свои идеи и создавать уникальные произведения искусства.
Минусы использования
Использование местоимения «they» с неодушевленными объектами может привести к путанице и непониманию. Замена единственного числа множественным числом может вызвать затруднения в понимании контекста и способности определить, о каком конкретно предмете речь.
Еще одним недостатком использования местоимения «they» с неодушевленными объектами является потеря специфичности. Вместо точного указания на конкретный объект, мы используем общее местоимение, что может привести к смешению восприятия и понимания.
Кроме того, использование местоимения «they» с объектами может нарушать правила грамматики и синтаксиса. Местоимение «they» относится к множественному числу, а неодушевленные объекты обычно относятся к единственному числу. Такое использование может сбить с толку и усложнить понимание текста.
В некоторых случаях, использование местоимения «they» с неодушевленными объектами может казаться неправильным или нелогичным. Например, если говорить о конкретном предмете или вещи, использование множественного числа может вызывать недоумение у читателя и ослаблять воздействие сообщения.
В целом, использование местоимения «they» с неодушевленными объектами имеет несколько минусов, которые могут привести к путанице, потере специфичности, нарушению грамматических правил и неоднозначности восприятия. Поэтому важно аккуратно применять это местоимение и учитывать его негативные аспекты.
Некоторые практические советы
Использование местоимения «they» с неодушевленными объектами может иметь свои особенности. Вот несколько практических советов, которые помогут вам правильно применять это местоимение:
1. Определение пола:
Если вы не знаете пол объекта, с которым работаете, используйте местоимение «they». Например, вместо «The customer called him» используйте «The customer called them». Это избавит вас от возможных неловкостей, связанных с неправильным определением пола.
2. Уточнение в контексте:
Если контекст явно указывает на неодушевленный объект, можно использовать «they» вместо повторения объекта. Например, вместо «The package was delivered on time. The package was in good condition» можно написать «The package was delivered on time. They were in good condition». Это облегчит чтение и сделает текст более легким и понятным.
3. Осторожность с грамматикой:
Помните, что использование местоимения «they» с неодушевленным объектом может быть нестандартным использованием грамматики. Убедитесь, что контекст и смысл вашего сообщения безошибочны, чтобы избежать недоразумений и неправильного понимания.
4. Консистентность в использовании:
Если в вашем тексте присутствуют неодушевленные объекты, с которыми вы используете местоимение «they», то старайтесь быть последовательными в использовании. Не меняйте форму местоимения на протяжении текста, чтобы избежать путаницы у читателей.
Следуя этим практическим советам, вы сможете правильно использовать местоимение «they» с неодушевленными объектами и сделать ваш текст более точным и ясным.
Влияние на понимание текста
Использование местоимения «they» с неодушевленными объектами может оказывать влияние на понимание текста. Во-первых, такое использование может вызывать смешение и неоднозначность, поскольку «they» обычно используется в контексте нескольких людей или предметов, а неодушевленный объект не может быть рассмотрен как несколько предметов.
Во-вторых, использование местоимения «they» с неодушевленными объектами может привести к путанице в понимании, особенно для носителей языка, для которых такое использование является непривычным или неправильным. Это может затруднить чтение и понимание текста.
Однако, в определенных случаях использование местоимения «they» с неодушевленными объектами может быть уместным и полезным. Например, если автор имеет в виду неодушевленные предметы в обобщенном смысле, чтобы подчеркнуть некоторую их особенность или характеристику.
В общем, следует быть внимательным при использовании местоимения «they» с неодушевленными объектами, учитывая его влияние на понимание текста и возможные проблемы, которые могут возникнуть у читателя. Рекомендуется использовать местоимение «it» для неодушевленных объектов, чтобы избежать путаницы и обеспечить ясность и понятность текста.
Альтернативные варианты употребления
Например, вместо предложений «They say the book is interesting» или «They are very old», можно использовать варианты с местоимением «it». Таким образом, получим «It is said that the book is interesting» или «It is very old». Это делает предложения более ясными и удобными для понимания.
Однако использование местоимения «they» с неодушевленными объектами также допустимо в некоторых случаях. Например, для подчеркивания коллективности или явления множественности предметов. Например, «They are beautiful flowers» или «They are useful tools». В этих случаях «they» используется как ближайшее аналогичное множественное местоимение.
| Замена | Пример |
|---|---|
| They | They say the book is interesting |
| It | It is said that the book is interesting |
| They | They are beautiful flowers |
| It | It is very old |